1. ابر عاشق: قصه های ترکیه
پدیدآورنده : / ناظم حکمت,حکمت,Hikmet
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه ترکی, -- ترکیه, -- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
الف
۲ ۱۳۸۵
![](/design/images/bookmore.png)
2. آخرین شعرها
پدیدآورنده : حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳
موضوع : شعر ترکی-- ترکیه-- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی-- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی,سرگذشتنامه حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
3. آخرين شعرها
پدیدآورنده : / ناظم حکمت,ناظم حکمت,Hikmet
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۳۲
ح
۷۱۶
آ
۱۳۵۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
4. از ياد رفته
پدیدآورنده : / حکمت ناظم,ناظم حکمت,Hikmet
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع :
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
الف
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
5. آسمان مانند دستهاي توست
پدیدآورنده : / ترجمه: زرين تاج پناهي نيک,عنوان اصلي: Piraye'ye melctuplar,ناظم حکمت,Hikmet
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ناظم حکمت، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م -- نامهها,نویسندگان ترک,Authors, Turkish,شاعران ترک,Poets, Turkish,-- نامهها,-- Correspondence, -- نامهها, -- Correspondence,-- قرن ۲۰م.,-- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۴
/
۳۵۶۳
ح
۷۱۶
آ
۱۳۸۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
6. آسمان مانند دستهای توست: نامههای ناظم حکمت به پیرایه
پدیدآورنده : حکمت، ناظم Hikmet, nazim ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م.Nazim ,Hikmet- نامهها,نویسندگان ترک- قرن ۲۰م.- نامهها,شاعران ترک- قرن ۲۰م.- نامهها
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ی
۴۸ ۱۳۸۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
7. آسمان مانند دستهای توست :نامههای ناظم حکمت به پیرایه
پدیدآورنده : حکمت، ناظم Hikmet, nazim ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : نویسندگان ترک - قرن ۲۰م - .نامهها,شاعران ترک - قرن ۲۰م - .نامهها
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ی
۴۸ ۱۳۸۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
8. الحیاه جمیله یا صاحبی: روایه
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م.، Nazim ,Hikmet
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهای ترکی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به عربی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ب
۴۰۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
9. برادر زندگي زيباست
پدیدآورنده : / نوشته ناظم حکمت,عنوان اصلي: ...Ya samak guzel sey bekardesim = Les romantiques,ناظم حکمت,Hikmet
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : داستانهاي ترکي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۴
/
۳۵۳۳
ح
۷۱۶
ب
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
10. برادر زندگی زیباست
پدیدآورنده : حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳
موضوع : داستانهای ترکی-- ترکیه-- قرن ۲۰
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
11. برادر زندگی زیباست
پدیدآورنده : حکمت ، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۰۲- ۱۹۶۳
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : داستانهای ترکی - ترکیه - قرن ۲۰
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
8
ب
4
1379
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
12. برگزيدههائي از
پدیدآورنده : / نوشته: ناظم حکمت,ناظم حکمت,Hikmet
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : طنز ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۳۳
ح
۷۱۶
ب
۱۳۶۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
13. بسیار سپاسگزارم از به دنیا آمدنم !
پدیدآورنده : / ناظم حکمت,حکمت,Hikmet
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ترکی استانبولی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ترکی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ب
۵ ۱۳۸۷
![](/design/images/bookmore.png)
14. تاریکی صبح Sabah Karanligi
پدیدآورنده : حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۶۳ - ۱۹۰۲م.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ت
/
پت
۱۳۸۳
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
15. تاريکي صبح = Sabah Karanligi
پدیدآورنده : / ناظم حکمت,ناظم حکمت,Hikmet
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ت
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
16. تاریکی صبح igilnaraK habaS = گزینه اشعار
پدیدآورنده : حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۶۳-۱۹۰۲م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی,شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمهشده بهفارسی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ت
۲ ۱۳۸۳
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
17. تو را دوست دارم چون نان و نمک
پدیدآورنده : / گزينه شعرهاي عاشقانه ناظم حکمت,ناظم حکمت,Hikmet
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ت
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
18. تو را دوست دارم چون نان و نمک: گزینه شعرهای عاشقانه
پدیدآورنده : / ناظم حکمت,حکمت,Hikmet
موضوع : شعر ترکی استانبولی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ترکی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
۳ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
19. تو را دوست دارم چون نان و نمک :گزینه شعرهای عاشقانه
پدیدآورنده : حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ت
۹ ۱۳۷۷
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
20. جمجمه
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م.، Nazim ,Hikmet
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : نمایشنامه ترکی - ترجمهشده به فارسی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸۸
ج
۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)